Sudáfrica cuenta desde hoy con 12 lenguas oficiales

Con la promulgación hoy por el presidente Cyril Ramaphosa de la lengua nacional de señas como otro medio de comunicación establecido, Sudáfrica cuenta desde ahora con 12 idiomas oficiales.

Según explicó la oficina de la Presidencia en un comunicado, el reconocimiento del lenguaje de señas sudafricano (SASL) como el duodécimo idioma oficial es un paso importante hacia la realización de los derechos de las personas sordas o con problemas de audición.

La lengua de señas sudafricana es una forma de comunicación indígena que constituye un elemento importante del patrimonio lingüístico y cultural del país, detalla el texto.

Tiene sus propias estructuras gramaticales y léxico distintos, agrega, y es independiente de cualquier otro idioma.

En consecuencia, ahora los idiomas oficiales sudafricanos son: isiZulu, isixhosa, afrikaans, inglés, sesotho sa Leboa, setswana y sesotho, xitsonga, siSwati, ishivenda, isiNdebele, y lengua de señas.

La mayor parte de ello pueden agruparse en dos grandes familias lingüísticas, a saber, la Nguni-Tsonga (isiNdebele, isiXhosa, isiZulu, siSwati, y Xitsonga) y la Sotho-Makua-Venda (Sesotho, Sesotho sa Leboa, Setswana, y Tshivenda).

De esa manera, sostiene la Presidencia en el documento, Sudáfrica se convierte en el cuarto país del continente africano en reconocer la lengua de signos como oficial, tras Kenya, Zimbabue y Uganda.