El primer ministro de Iraq, Nuri al Maliki, ha destacado este jueves que el país es "libre de las cadenas impuestas por la necedad del anterior régimen -en referencia al Gobierno del expresidente Saddam Hussein-", después de que el Consejo de Seguridad de la ONU haya decidido pasar a discutir la invasión de Kuwait bajo el Capítulo VI de la carta de la ONU, en lugar del Capítulo VII.

"Iraq se ha quitado de encima una gran carga impuesta sobre el país desde hace más de 20 años. Tenemos derecho a celebrar este día, que abrirá nuevos horizontes a los iraquíes y restaurará su papel preferencial frente a otros países", ha manifestado, según ha recogido la agencia iraquí de noticias NINA.

Al Maliki, que ha destacado que esta decisión de la ONU "no habría llegado sin que la población respaldara al Gobierno en este asunto", ha agregado que la misma "es el último obstáculo al que se enfrentaba Iraq para poder regresar a la esfera internacional y regional". "Sin embargo, tenemos un duro trabajo por delante a nivel nacional", ha advertido.

Por su parte, el ministro de Exteriores, Hoshiar Zebari, ha apuntado que "Iraq se ha convertido en un país libre" y ha celebrado que Bagdad "haya recuperado su estatus internacional natural". "Es un paso histórico muy importante para Iraq y Kuwait", ha añadido.

Así, ha dicho que "las sanciones relacionadas con el Capítulo VII son ahora cosa del pasado, e Iraq y Kuwait trabajan en un nuevo futuro de relaciones basadas en la buena voluntad para resolver los asuntos pendientes". Por último, ha anunciado que Bagdad habrá terminado de pagar sus deudas con Kuwait en 2015.

Iraq y Kuwait anunciaron el 12 de junio que Bagdad ha cumplido sus compromisos respecto a estas sanciones y apuntaron que el secretario general de la ONU, Ban Ki Moon, presentará ante el Consejo de Seguridad un informe sobre la implementación de los mismos.

Las únicas sanciones que se sostienen por la invasión de Iraq a Kuwait bajo el Capítulo VII son el embargo de armas y el pago por parte de Bagdad de 52.000 millones de dólares (casi 40.000 millones de euros) a Kuwait, según han informado fuentes diplomáticas. Iraq todavía adeuda 11.000 millones de dólares (más de 8.400 millones de euros), que se espera que sean pagados antes de 2015.