Internacional
Panorama de hoy 07/01/2012
Fátima Salame
Otra vez la mano del terrorismo golpea en Siria, a la luz del día, apuntando el corazón de la capital, las fuerzas del “mal” estadounidenses y sus afiliados en la región completan la negra conspiración contra la Resistencia tras haberse, a través de la Liga Árabe, fracasado en distorsionar la verdad, optó por el asesinato y la destrucción, pensando que de esta forma podría quebrar la voluntad de los sirios aferrados al liderazgo de su Presidente Bashar El-Assad.
La explosión en el barrio El-Midan en Damasco, que causó 26 mártires y 63 heridos entre ciudadanos civiles y fuerzas del orden, ha sido la materia principal de la prensa siria que ha condenado la conspiración y los actos terroristas.
El diario sirio “La Revolución” y bajo el título “cuando sufren los sirios” escribió, “otra vez la sangre… un acto terrorista más salvaje y hambriento de matar… un nuevo capítulo de terrorismo cuyos brazos llenos de rencor y odio”.
Continuaba, “en los últimos meses hemos escuchado muchas cosas… hemos pagado un precio muy alto de la vida de los sirios… seguimos pagando con más sufrimiento, el terrorismo quiere perturbar nuestras mañanas con amplias manchas de sangre… quiere cambiar nuestros hábitos y nuestra ética”.
Agrega “La Revolución” diciendo, “terrorismo con características criminales integras… ha derramado la sangre de los sirios, y con sus dedos manchados sigue profundizando en el odio y la incitación”, y señala que “el terrorismo no tiene cura… hay que erradicarlo, la erradicación es inevitable, porque cada día se extiende más, alimentado de sospechosas voces que llaman a la incitación y los instintos reclamando más sangre”.
Concluyó diciendo, “en el pasado nos lo hemos enfrentado… con nuestra conciencia… con nuestra unidad… hoy, también debemos hacerlo frente…para erradicarlo esté donde esté… de cualquier forma en que se encuentre… sea semilla, planta, incitación, o realización”.
Por su parte, el diario sirio “Octubre” escribió en su editorial, “las predicciones de algunos políticos árabes y occidentales para el futuro de la situación en Siria no difiere mucho de las predicciones de los invitados de las fiestas de fin de año, no son más que el reflejo de sus deseos y sus imaginaciones que no se respaldan con análisis y lecturas basadas en las realidades”.
El paródico considera que “si revisamos el contenido de las declaraciones de responsables árabes y occidentales en los pocos meses anteriores, según ellos Siria estaría hoy en medio de una guerra civil devastadora, o en el mejor de los casos, estaría iniciando una división y un colapso total, pero nada de esto ha ocurrido, Siria sigue siendo un Estado integro, cuyo pueblo está unido al igual que sus instituciones”.
Bajo el título “el terrorismo ataca de nuevo y los sirios cierran filas contra el negro complot”, el diario “El Báez” escribió, “salieron con la intención de hacer lo que hacían siempre en la mañana del viernes, uno para comprar yogur y verdura, otro se iba a comprar pan acompañado por su hijo, aquel quería comprar desayuno, un cuarto se dirigía a visitar sus parientes, y un quinto iba a la cercana mezquita… en su interior sentían seguridad reforzada por la presencia de las fuerzas del orden que protegían su paz y su seguridad… pero de repente, en un momento sanguíneo provocado por un instinto contrario a todo lo que es humano, moral, religioso, y nacional… un momento mortal ha puesto un trágico fin a sus vidas… haciendo llorar a todos los sirios”.
El diario agrega, “es el ciego terrorismo que ataca nuevamente, repitiendo la negra escena… sitio: el barrio El-Midan en Damasco… tiempo: la mañana del viernes… crimen: brutal terrorismo ataca a todos, hombres, mujeres, jóvenes, niños, y ancianos… resultado: restos de cuerpos esparcidos por el suelo empapado en charcos de sangre… objetivo: atemorizar a los ciudadanos, desangrar el país, e internacionalizar la crisis”.
Por su parte, el diario “El Quds El-Arabí”, explica que “el Comité Ministerial Árabe celebrará una reunión de emergencia el domingo en el Cairo, para examinar los resultados primarios de la Comisión de Observadores Árabes”, y considera que “la misión ha sido criticada fuertemente por muchos líderes de la oposición siria, siendo el último en criticar el comandante del ejército nacional sirio libre, que exige su retirada de inmediato, porque no hacen correctamente sus funciones”.
Continúa el diario, “los ministros árabes ya han tomado su decisión de criminalizar el régimen, acusándolo de no permitir que la comisión cumpla sus funciones libremente, por consiguiente, no es extraño que soliciten la aplicación de sanciones contra Siria, y dirigirse al Consejo de Seguridad para considerarlas a nivel internacional, en especial porque tiene el consentimiento y la aprobación de EE.UU y algunos países europeos”.
The Guardian
El evento sirio también atrajo la atención de la prensa occidental, el diario británico “The Guardian” sostiene que “los atentados de Damasco hicieron que el pueblo sirio se agrupe más en torno a su Presidente El-Assad”.
Bajo una imagen del escenario de la explosión del viernes en Damasco, escribe el corresponsal del periódico en Siria, Ian Black: “si nos fijamos en la bolsa de plástico para recoger basura, veremos parte de una cabeza humana, trozos de carne, órganos internos destrozados, y pies descalzos… esto es lo que queda del terrorista suicida autor de la explosión”.
Añade el corresponsal que “las duras imágenes del escenario de la explosión, se emitían una y otra vez en los medios de comunicación oficiales, acompañadas por el comentario de que la organización “El Qaida” es la responsable”.
Y que “esta horrible acción desvió la atención de Homs, Hama, Edleb, Dara, y otras ciudades donde las fuerzas de El-Assad han matado a sirios que proclamaban la salida del régimen de El-Assad desde hace diez meses”, según escribe el corresponsal.
| La explosión en el barrio El-Midan en Damasco, que causó 26 mártires y 63 heridos entre ciudadanos civiles y fuerzas del orden, ha sido la materia principal de la prensa siria que ha condenado la conspiración y los actos terroristas.
El diario sirio “La Revolución” y bajo el título “cuando sufren los sirios” escribió, “otra vez la sangre… un acto terrorista más salvaje y hambriento de matar… un nuevo capítulo de terrorismo cuyos brazos llenos de rencor y odio”.
Continuaba, “en los últimos meses hemos escuchado muchas cosas… hemos pagado un precio muy alto de la vida de los sirios… seguimos pagando con más sufrimiento, el terrorismo quiere perturbar nuestras mañanas con amplias manchas de sangre… quiere cambiar nuestros hábitos y nuestra ética”.
Agrega “La Revolución” diciendo, “terrorismo con características criminales integras… ha derramado la sangre de los sirios, y con sus dedos manchados sigue profundizando en el odio y la incitación”, y señala que “el terrorismo no tiene cura… hay que erradicarlo, la erradicación es inevitable, porque cada día se extiende más, alimentado de sospechosas voces que llaman a la incitación y los instintos reclamando más sangre”.
Concluyó diciendo, “en el pasado nos lo hemos enfrentado… con nuestra conciencia… con nuestra unidad… hoy, también debemos hacerlo frente…para erradicarlo esté donde esté… de cualquier forma en que se encuentre… sea semilla, planta, incitación, o realización”.
Por su parte, el diario sirio “Octubre” escribió en su editorial, “las predicciones de algunos políticos árabes y occidentales para el futuro de la situación en Siria no difiere mucho de las predicciones de los invitados de las fiestas de fin de año, no son más que el reflejo de sus deseos y sus imaginaciones que no se respaldan con análisis y lecturas basadas en las realidades”.
El paródico considera que “si revisamos el contenido de las declaraciones de responsables árabes y occidentales en los pocos meses anteriores, según ellos Siria estaría hoy en medio de una guerra civil devastadora, o en el mejor de los casos, estaría iniciando una división y un colapso total, pero nada de esto ha ocurrido, Siria sigue siendo un Estado integro, cuyo pueblo está unido al igual que sus instituciones”.
Bajo el título “el terrorismo ataca de nuevo y los sirios cierran filas contra el negro complot”, el diario “El Báez” escribió, “salieron con la intención de hacer lo que hacían siempre en la mañana del viernes, uno para comprar yogur y verdura, otro se iba a comprar pan acompañado por su hijo, aquel quería comprar desayuno, un cuarto se dirigía a visitar sus parientes, y un quinto iba a la cercana mezquita… en su interior sentían seguridad reforzada por la presencia de las fuerzas del orden que protegían su paz y su seguridad… pero de repente, en un momento sanguíneo provocado por un instinto contrario a todo lo que es humano, moral, religioso, y nacional… un momento mortal ha puesto un trágico fin a sus vidas… haciendo llorar a todos los sirios”.
El diario agrega, “es el ciego terrorismo que ataca nuevamente, repitiendo la negra escena… sitio: el barrio El-Midan en Damasco… tiempo: la mañana del viernes… crimen: brutal terrorismo ataca a todos, hombres, mujeres, jóvenes, niños, y ancianos… resultado: restos de cuerpos esparcidos por el suelo empapado en charcos de sangre… objetivo: atemorizar a los ciudadanos, desangrar el país, e internacionalizar la crisis”.
Por su parte, el diario “El Quds El-Arabí”, explica que “el Comité Ministerial Árabe celebrará una reunión de emergencia el domingo en el Cairo, para examinar los resultados primarios de la Comisión de Observadores Árabes”, y considera que “la misión ha sido criticada fuertemente por muchos líderes de la oposición siria, siendo el último en criticar el comandante del ejército nacional sirio libre, que exige su retirada de inmediato, porque no hacen correctamente sus funciones”.
Continúa el diario, “los ministros árabes ya han tomado su decisión de criminalizar el régimen, acusándolo de no permitir que la comisión cumpla sus funciones libremente, por consiguiente, no es extraño que soliciten la aplicación de sanciones contra Siria, y dirigirse al Consejo de Seguridad para considerarlas a nivel internacional, en especial porque tiene el consentimiento y la aprobación de EE.UU y algunos países europeos”.
The Guardian
El evento sirio también atrajo la atención de la prensa occidental, el diario británico “The Guardian” sostiene que “los atentados de Damasco hicieron que el pueblo sirio se agrupe más en torno a su Presidente El-Assad”.
Bajo una imagen del escenario de la explosión del viernes en Damasco, escribe el corresponsal del periódico en Siria, Ian Black: “si nos fijamos en la bolsa de plástico para recoger basura, veremos parte de una cabeza humana, trozos de carne, órganos internos destrozados, y pies descalzos… esto es lo que queda del terrorista suicida autor de la explosión”.
Añade el corresponsal que “las duras imágenes del escenario de la explosión, se emitían una y otra vez en los medios de comunicación oficiales, acompañadas por el comentario de que la organización “El Qaida” es la responsable”.
Y que “esta horrible acción desvió la atención de Homs, Hama, Edleb, Dara, y otras ciudades donde las fuerzas de El-Assad han matado a sirios que proclamaban la salida del régimen de El-Assad desde hace diez meses”, según escribe el corresponsal.