Dos de los agentes del Servicio Secreto que están siendo investigados por contratar prostitutas en la VI Cumbre de las Américas, que se celebró el pasado fin de semana en la ciudad colombiana de Cartagena, han sido identificados, según ha informado el diario estadounidense “The Washington Post”.

Uno de los agentes, David Randall Chaney, de 48 años de edad, que fue supervisor de la División de Programas Internacionales del Servicio Secreto, se retiró el miércoles a causa de la presión que estaba sufriendo por el caso, según gente cercana a la investigación.

El segundo agente cuya identidad ha sido desvelada es Greg Stokes, que era agente especial de asistencia a cargo de la División K9. El Servicio Secreto ha notificado a Stokes que será despedido, aunque le ha dado la oportunidad de defenderse de los cargos que pesan contra él.
Tanto Chaney como Stokes han trabajado para el Servicio Secreto durante cerca de dos décadas, y ambos han ejercido sus funciones durante bastante tiempo bajo la protección presidencial. Los dos residen en Washington.

El escándalo se destapó al término de la VI Cumbre de las Américas, cuando la prensa publicó, citando fuentes de las fuerzas de seguridad colombianas, que once agentes del Servicio Secreto, y al menos cinco militares, contrataron prostitutas antes de la llegada del presidente estadounidense, Barack Obama, a Cartagena.