Internacional
OTAN y la Amnistía
La OTAN fracasó en una investigación adecuada o en la compensación por las muertes de civiles causadas por sus ataques aéreos durante siete meses de operaciones en Libia que ayudaron a derrocar a Moammar Gadafi, dijo el lunes Amnistía Internacional.
Haciéndose eco de críticas similares aireadas este mes por Rusia, Amnistía dijo que decenas de libios, que no estaban implicados en el conflicto, habían muertos o habían resultados heridos en los bombardeos de la OTAN, pero añadió que no había hecho una investigación adecuada sobre su muerte.
"Las autoridades de la OTAN subrayaron repetidamente su compromiso para proteger a los civiles", dijo Dónatela Rovera, asesora de Crisis de Amnistía, en un comunicado.
"No pueden echar a un lado las muertes de decenas de civiles con un comunicado vago de lamento sin investigar estos incidentes mortales", agregó.
Las investigaciones deberían determinar si las bajas de civiles se produjeron por una violación del derecho internacional, y de ser así, los responsables deberían ser llevados ante la Justicia, dijo Amnistía.
La misión militar de la OTAN, autorizada por el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas, comenzó el 31 de marzo del año pasado con el propósito de proteger a los civiles que eran atacados o amenazados.
Las fuerzas de la OTAN llevaron a cabo unas 26.000 salidas durante unas 9.600 misiones de ataques y destruyeron unos 5.900 objetivos antes de que las operaciones concluyeran el 31 de octubre.
PRECAUCIONES
Investigadores del Consejo de Derechos Humanos de la ONU concluyeron a principios de este mes que la OTAN había causado muertes de civiles pero que había tomado precauciones para tratar de evitarlo.
Sin embargo, el grupo de defensa de los derechos humanos dijo que eso no absolvía a la OTAN de llevar a cabo investigaciones sobre las muertes, o reparar a las víctimas o a las familias de los muertos.
En un comunicado el lunes, la OTAN apuntó que la Comisión Internacional de Investigación designada por el organismo había hallado que la Alianza había llevado a cabo una "campaña altamente precisa con una determinación demostrable para evitar las bajas civiles".
"La OTAN ha estudiado todas las acusaciones creíbles de daños a civiles que hemos conocido y continuará haciéndolo", indicó su portavoz, Oana Lungescu.
"En relación a la sugerencia de que la OTAN debería investigar más, es importante señalar que la OTAN no tuvo observadores sobre el terreno durante la operación y no ha recibido mandato para realizar actividades en Libia tras la conclusión de nuestro operación", añadió en un comunicado.
| Haciéndose eco de críticas similares aireadas este mes por Rusia, Amnistía dijo que decenas de libios, que no estaban implicados en el conflicto, habían muertos o habían resultados heridos en los bombardeos de la OTAN, pero añadió que no había hecho una investigación adecuada sobre su muerte.
"Las autoridades de la OTAN subrayaron repetidamente su compromiso para proteger a los civiles", dijo Dónatela Rovera, asesora de Crisis de Amnistía, en un comunicado.
"No pueden echar a un lado las muertes de decenas de civiles con un comunicado vago de lamento sin investigar estos incidentes mortales", agregó.
Las investigaciones deberían determinar si las bajas de civiles se produjeron por una violación del derecho internacional, y de ser así, los responsables deberían ser llevados ante la Justicia, dijo Amnistía.
La misión militar de la OTAN, autorizada por el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas, comenzó el 31 de marzo del año pasado con el propósito de proteger a los civiles que eran atacados o amenazados.
Las fuerzas de la OTAN llevaron a cabo unas 26.000 salidas durante unas 9.600 misiones de ataques y destruyeron unos 5.900 objetivos antes de que las operaciones concluyeran el 31 de octubre.
PRECAUCIONES
Investigadores del Consejo de Derechos Humanos de la ONU concluyeron a principios de este mes que la OTAN había causado muertes de civiles pero que había tomado precauciones para tratar de evitarlo.
Sin embargo, el grupo de defensa de los derechos humanos dijo que eso no absolvía a la OTAN de llevar a cabo investigaciones sobre las muertes, o reparar a las víctimas o a las familias de los muertos.
En un comunicado el lunes, la OTAN apuntó que la Comisión Internacional de Investigación designada por el organismo había hallado que la Alianza había llevado a cabo una "campaña altamente precisa con una determinación demostrable para evitar las bajas civiles".
"La OTAN ha estudiado todas las acusaciones creíbles de daños a civiles que hemos conocido y continuará haciéndolo", indicó su portavoz, Oana Lungescu.
"En relación a la sugerencia de que la OTAN debería investigar más, es importante señalar que la OTAN no tuvo observadores sobre el terreno durante la operación y no ha recibido mandato para realizar actividades en Libia tras la conclusión de nuestro operación", añadió en un comunicado.