Internacional
Estados Unidos reconoce no cumplir con sus propios valores
Washington "cruzó la línea" al cometer torturas tras los ataques del 11-S
La vice-asesora legal del Gobierno de Estados Unidos, Mary McLeod, reconoció este miércoles que Washington "cruzó la línea" al cometer torturas tras los ataques del 11 de septiembre contra el World Trade Center.
"Lamentablemente no cumplimos con nuestros propios valores, incluidos aquellos reflejados en la Convención contra la Tortura y otros Tratamientos o Castigos Crueles, Inhumanos y Degradantes, tras los ataques del 11-S", dijo, en una comparecencia ante el Comité contra la Tortura.
"Como el presidente Obama ha reconocido, cruzamos la línea y nos responsabilizamos de ello", agregó.
Pese a ello, McLeod ha sostenido que Estados Unidos "está orgulloso de su historial como líder en el respeto, promoción y defensa de los Derechos Humanos y el Estado de Derecho, tanto en el país como el todo el mundo".
En este sentido, ha recalcado que el país "ha establecido leyes y procedimientos para fortalecer las protecciones contra la tortura y los malos tratos", enumerando una serie de medidas aprobadas tras la llegada de Obama a la Casa Blanca en 2009.
Por ello, McLeod señaló que "no debe hacer duda de que Estados Unidos considera que la tortura y los castigos y tratos crueles, inhumanos y degradantes están prohibidos siempre y en todo lugar".
| "Lamentablemente no cumplimos con nuestros propios valores, incluidos aquellos reflejados en la Convención contra la Tortura y otros Tratamientos o Castigos Crueles, Inhumanos y Degradantes, tras los ataques del 11-S", dijo, en una comparecencia ante el Comité contra la Tortura.
"Como el presidente Obama ha reconocido, cruzamos la línea y nos responsabilizamos de ello", agregó.
Pese a ello, McLeod ha sostenido que Estados Unidos "está orgulloso de su historial como líder en el respeto, promoción y defensa de los Derechos Humanos y el Estado de Derecho, tanto en el país como el todo el mundo".
En este sentido, ha recalcado que el país "ha establecido leyes y procedimientos para fortalecer las protecciones contra la tortura y los malos tratos", enumerando una serie de medidas aprobadas tras la llegada de Obama a la Casa Blanca en 2009.
Por ello, McLeod señaló que "no debe hacer duda de que Estados Unidos considera que la tortura y los castigos y tratos crueles, inhumanos y degradantes están prohibidos siempre y en todo lugar".