La identidad del militar norteamericano responsable de la matanza de 16 civiles en Kandahar (Afganistán), entre ellos nueve niños, ha sido revelada por responsables norteamericanos, que indicaron que su nombre es Robert Bales y tiene 38 años.

De otra parte, los medios de comunicación norteamericanos informaron que Robert Bales ha llegado a la base de Fuerte Leavenworth (Kansas) donde se halla la única cárcel de máxima seguridad del Pentágono, a bordo de un avión que le trasladó desde Kuwait.

El sargento Bales estará bajo régimen de aislamiento, aunque hasta el momento no ha sido acusado formalmente de nada, según fuentes del ejército norteamericano.

De otro lado, un informe publicado por la prensa militar estadounidense revela que Bales, cuando estuvo destinado en Iraq, participó en enero 2007 en una de las batallas más duras, en la ciudad de Naqaf, y que Bales mostraba su orgullo de su unidad que distingue “entre los civiles a quien ayudamos y los que intentan matarnos”.


El abogado del soldado, John Henry Brown, ha dicho que en el juicio podría alegar que padece de estrés postraumático, una dolencia psicológica que experimentan entre el 11% y el 20% de los soldados que regresan de Afganistán, según informes del Pentágono.

El traslado del militar estadounidense a Estados Unidos ha provocado la furia del presidente afgano Hamid Karzay que quiere que el militar sea juzgado en Afganistán.