La imagen sobrecoge más que cualquier decapitación, o cualquier barbarie. Es el horror de la guerra, donde queda reflejado hasta qué extremo puede llegar el hombre, sus consecuencias, y la inocencia de una niña como contraste...

La imagen fue captada por una fotógrafa palestina durante uno de sus viajes a Siria.

Nadia Abu Shaban retrató a la niña de tan solo cuatro años que pensó que el lente de la cámara era en realidad un arma, y por eso tuvo miedo, se arrodilló y alzó sus brazos como señal de rendición.


La fotoreportera decidió publicar la imagen en su perfil de Facebook, y a partir de allí la escena se transformó en viral y despertó la indignación y el dolor entre miles de cibernautas que también descubrieron la postal a través de Twitter.

"Fotografía tomada a una niña siria, ella cree que tengo un arma y no una cámara; por ello se rindió", reflexionó Nadia Abu Shaban en su cuenta de Facebook.